{"id":2810,"date":"2026-08-06T16:46:42","date_gmt":"2026-08-06T08:46:42","guid":{"rendered":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/"},"modified":"2026-08-06T16:46:42","modified_gmt":"2026-08-06T08:46:42","slug":"diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui","status":"publish","type":"releases","link":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/","title":{"rendered":"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML jest teraz dost\u0119pny w VPasCode"},"content":{"rendered":"<p>Przy pracy z nowoczesnym <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/overview\/\">narz\u0119dziu konwersji tekstu na schemat<\/a> takim jak VPasCode, konwersja kodu zwyk\u0142ego na dokumentacj\u0119 wizualn\u0105 jest szybka i skuteczna. Jednak domy\u015blne wizualizacje schemat\u00f3w czasem mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 monotonnie lub by\u0107 trudne do odczytania. Oto gdzie przychodzi zastosowanie <strong>motywu PlantUML<\/strong> pojawia si\u0119. Motywy pozwalaj\u0105 natychmiast dostosowa\u0107 wygl\u0105d i styl Twoich wizualizacji \u2014 zmieniaj\u0105c palety kolor\u00f3w, czcionki, obramowania i kompozycje \u2014 dzi\u0119ki czemu Twoja dokumentacja wizualna wygl\u0105da wykwintnie i profesjonalnie, bez konieczno\u015bci r\u0119cznego edytowania w stylu CSS.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy chcesz nowoczesny, elegancki wygl\u0105d, tryb ciemny z wysokim kontrastem, czy klasyczny retro styl terminala, korzystanie z <strong>narz\u0119dziu konwersji tekstu na schemat<\/strong> z obs\u0142ug\u0105 motyw\u00f3w przekszta\u0142ca prosty kod w jasn\u0105, zauwa\u017caln\u0105 dokumentacj\u0119 wizualn\u0105 w sekund\u0119. Dobrze wygl\u0105daj\u0105cy <strong>schemat PlantUML<\/strong> u\u0142atwia zespo\u0142om i stakeholderom zrozumienie z\u0142o\u017conych przep\u0142yw\u00f3w architektonicznych na pierwszy rzut oka.<\/p>\n<p><!-- Visual Theme Examples --><\/p>\n<h2>Popularne motywy PlantUML w dzia\u0142aniu<\/h2>\n<p>Korzystanie z elastycznego <strong>narz\u0119dziu konwersji tekstu na schemat<\/strong>pozwala eksperymentowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi estetykami wizualnymi. Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w, jak zastosowanie <strong>motywu PlantUML<\/strong> ca\u0142kowicie przekszta\u0142ca standardowy <strong>schemat PlantUML<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Cerulean:<\/strong> Czysty, nowoczesny niebieski styl wizualny idealny do profesjonalnej dokumentacji oprogramowania.<\/li>\n<li><strong>CRT-Amber:<\/strong> Retro styl terminala z \u017c\u00f3\u0142tym na czarnym, kt\u00f3ry nadaje technicznym specyfikacjom wyra\u017any klasyczny wygl\u0105d.<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 15px;\">Materia:<\/strong><span style=\"font-size: 15px;\"> Kompozycja inspirowana designem Material z nowoczesnymi cieniami i \u017cywy mi akcentami.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- Feature Highlights --><\/p>\n<h2>Jak VPasCode u\u0142atwia wyb\u00f3r motywu jak nigdy wcze\u015bniej<\/h2>\n<p>Wcze\u015bniej w ka\u017cdym <strong>narz\u0119dziu konwersji tekstu na schemat<\/strong>, zastosowanie <strong>motywu PlantUML<\/strong> oznacza\u0142o poszukiwanie wewn\u0119trznej dokumentacji pod k\u0105tem dok\u0142adnych nazw i r\u0119czne wpisywanie fragment\u00f3w kodu. Dzi\u0119ki naszemu nowemu <strong>Interfejs wyboru motywu<\/strong> w VPasCode, stylizowanie Twojego <strong>diagramu PlantUML<\/strong> jest bezproblemowe:<br \/>\n<img fetchpriority=\"high\" alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-3583 size-full\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" height=\"737\" sizes=\"(max-width: 801px) 100vw, 801px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-06-at-4.15.31-PM-e1786004165504.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-06-at-4.15.31-PM-e1786004165504.png 801w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-06-at-4.15.31-PM-e1786004165504-300x276.png 300w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-06-at-4.15.31-PM-e1786004165504-768x707.png 768w\" width=\"801\"\/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wyselekcjonowana lista motyw\u00f3w:<\/strong> Przesta\u0144 zgadywa\u0107 lub zapami\u0119tywa\u0107 dok\u0142adne nazwy. Wybierz bezpo\u015brednio z r\u0119cznie dobranej listy najpopularniejszych motyw\u00f3w w interfejsie edytora naszego <strong>narz\u0119dzia konwersji tekstu na diagram<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Automatyczne wstrzykiwanie sk\u0142adni:<\/strong> Nie musisz pami\u0119ta\u0107 zasad sk\u0142adni takich jak <code>!theme &lt;nazwa-motywu&gt;<\/code>. Po prostu wybierz <strong>motyw PlantUML<\/strong> z menu rozwijanego, a VPasCode automatycznie wstawia kod w odpowiednim miejscu w Twoim <strong>diagramu PlantUML<\/strong>skrypcie.<\/li>\n<li><strong>Natychmiastowy podgl\u0105d motywu:<\/strong> Usu\u0144 m\u0119cz\u0105ce pr\u00f3by i b\u0142\u0119dy. Podgl\u0105daj zmiany motywu natychmiast w widoku edytora, aby znale\u017a\u0107 dok\u0142adny styl, kt\u00f3rego potrzebujesz dla Twojego <strong>diagramu PlantUML<\/strong> w sekundach.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Przyk\u0142ady motyw\u00f3w:<\/h2>\n<figure aria-describedby=\"caption-attachment-3610\" class=\"wp-caption alignnone\" id=\"attachment_3610\" style=\"width: 640px\"><img alt=\"VPasCode editor showing a PlantUML sequence diagram styled with the Default theme\" class=\"wp-image-3610 size-full\" decoding=\"async\" height=\"358\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744aeee3ebf.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744aeee3ebf.png 640w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744aeee3ebf-300x168.png 300w\" width=\"640\"\/><figcaption class=\"wp-caption-text\" id=\"caption-attachment-3610\">Edytor VPasCode pokazuj\u0105cy diagram sekwencji PlantUML stylizowany motywem <strong>Domy\u015blny<\/strong> motyw<\/figcaption><\/figure>\n<figure aria-describedby=\"caption-attachment-3611\" class=\"wp-caption alignnone\" id=\"attachment_3611\" style=\"width: 669px\"><img alt=\"VPasCode editor showing a PlantUML sequence diagram styled with the amiga theme\" class=\"wp-image-3611 size-full\" decoding=\"async\" height=\"360\" sizes=\"(max-width: 669px) 100vw, 669px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b0aa5f45.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b0aa5f45.png 669w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b0aa5f45-300x161.png 300w\" width=\"669\"\/><figcaption class=\"wp-caption-text\" id=\"caption-attachment-3611\">Edytor VPasCode pokazuj\u0105cy diagram sekwencji PlantUML stylizowany motywem <strong>amiga<\/strong> motyw<\/figcaption><\/figure>\n<figure aria-describedby=\"caption-attachment-3612\" class=\"wp-caption alignnone\" id=\"attachment_3612\" style=\"width: 830px\"><img loading=\"lazy\" alt=\"VPasCode editor showing a PlantUML sequence diagram styled with the aws-orange theme\" class=\"wp-image-3612 size-full\" decoding=\"async\" height=\"360\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b1fc0916.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b1fc0916.png 830w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b1fc0916-300x130.png 300w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b1fc0916-768x333.png 768w\" width=\"830\"\/><figcaption class=\"wp-caption-text\" id=\"caption-attachment-3612\">Edytor VPasCode pokazuj\u0105cy diagram sekwencji PlantUML stylizowany motywem <strong>aws-orange<\/strong> motyw<\/figcaption><\/figure>\n<figure aria-describedby=\"caption-attachment-3613\" class=\"wp-caption alignnone\" id=\"attachment_3613\" style=\"width: 846px\"><img loading=\"lazy\" alt=\"VPasCode editor showing a PlantUML sequence diagram styled with the blue materia theme\" class=\"wp-image-3613 size-full\" decoding=\"async\" height=\"373\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b4cba955.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b4cba955.png 846w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b4cba955-300x132.png 300w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_6a744b4cba955-768x339.png 768w\" width=\"846\"\/><figcaption class=\"wp-caption-text\" id=\"caption-attachment-3613\">Edytor VPasCode pokazuj\u0105cy diagram sekwencji PlantUML stylizowany za pomoc\u0105 <strong>niebieska materia<\/strong> motyw<\/figcaption><\/figure>\n<p><!-- Interactive Demo \/ Try It Yourself --><\/p>\n<h2>Wypr\u00f3buj samodzielnie w VPasCode!<\/h2>\n<p>Zobacz, jak \u0142atwo stosowa\u0107 i zmienia\u0107 motywy przy u\u017cyciu narz\u0119dzia webowego do tworzenia diagram\u00f3w z tekstu<strong>narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram<\/strong>. Kliknij poni\u017cej, aby otworzy\u0107 ten przyk\u0142adowy skrypt w edytorze, a nast\u0119pnie wybierz <strong>motyw PlantUML<\/strong> z rozwijanego menu, aby od\u015bwie\u017cy\u0107 sw\u00f3j <strong>diagramu PlantUML<\/strong> natychmiast:<\/p>\n<div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\n<div class=\"vpascode-header\">\n<span class=\"vpascode-lang-label\">Plantuml<\/span><br \/>\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#plantuml:NP31QiCm38Rl1h-3oCuzRDqkEOn22gEd1KOVG2ZQPXhRcUnGylPJdVYIcorzVFzldr96oRCVhK7AKQ2RKuwUnPf95uxSX253q_qotUASeSSVRW0JN2yxfCV5inu-CFCTbm9jintvAGCBV2qfiozO6LXZJKs7mxi6jD2DZcwg7f5ufHfhhfV7UbEtq4iaJWccBL_uR-QacRNGOPFLEyNmxSJpK5L5h672MXrYQITCUh1cxLeLw-tf-UNu-hRtA5Bhjt1sQHfngGnc5mCa4kRmUEU9mw2V_Wy0\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 8px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Plantuml w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"vpascode-code-wrapper\">\n            <div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\r\n                                <div class=\"vpascode-header\">\r\n                    <span class=\"vpascode-lang-label\">Plantuml<\/span>\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#plantuml:PP6_QiCm48TtWTxXSESC_RTuAA5Rw513COLi8hf1aIsPynbZZQMb3v77oDejyNjLiHst8Tl1xzDtlqFBcXLnKnPIACkUuAKmw5YAPXEmPcSi96zCtYdG7eAoJNNOjmbibVMGhowuPrAbWgh_KEnylzkO2SjKLruvkvgnZC8owWpsdnFxIXf92Yd67h1uYblIKolhp1QIzV0WaI9VdR99dK960RbL59Gp2FtFyKl7wQAD51CDYycQdSFZDrIUOm_I8PvwjWzbKiYvFUmf0A7rfEVEKI_5WCp2zHmXtDpUtJyy_lVYw8tiU5mAxrs_YoaNW9QK-uD7kHHBT3f-pYy0\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 8px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Plantuml in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"vpascode-code-wrapper\">\r\n                    <pre class=\"lang-plantuml\"><code class=\"language-plantuml\" data-language=\"plantuml\" class=\"language-plantuml\">@startuml\r\naktor Klient\r\nuczestnik \"Strona do zakup\u00f3w\" jako UI\r\nuczestnik \"Brama p\u0142atno\u015bci\" jako Payment\r\nuczestnik \"System zam\u00f3wie\u0144\" jako Order\r\n\r\nKlient -&gt; UI: Kliknij \"Zam\u00f3w\"\r\nUI -&gt; Payment: Przetwarzanie \u017c\u0105dania p\u0142atno\u015bci\r\nPayment --&gt; UI: P\u0142atno\u015b\u0107 potwierdzona\r\nUI -&gt; Order: Utw\u00f3rz rekord zam\u00f3wienia\r\nOrder --&gt; UI: Zam\u00f3wienie #12345 potwierdzone\r\nUI --&gt; Klient: Wy\u015bwietl ekran potwierdzenia\r\n\r\n@enduml<\/code><\/pre>                <\/div>\r\n                <div class=\"vpascode-actions\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#plantuml:PP6_QiCm48TtWTxXSESC_RTuAA5Rw513COLi8hf1aIsPynbZZQMb3v77oDejyNjLiHst8Tl1xzDtlqFBcXLnKnPIACkUuAKmw5YAPXEmPcSi96zCtYdG7eAoJNNOjmbibVMGhowuPrAbWgh_KEnylzkO2SjKLruvkvgnZC8owWpsdnFxIXf92Yd67h1uYblIKolhp1QIzV0WaI9VdR99dK960RbL59Gp2FtFyKl7wQAD51CDYycQdSFZDrIUOm_I8PvwjWzbKiYvFUmf0A7rfEVEKI_5WCp2zHmXtDpUtJyy_lVYw8tiU5mAxrs_YoaNW9QK-uD7kHHBT3f-pYy0\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 6px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Plantuml in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \n<\/p><\/div>\n<div class=\"vpascode-actions\">\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#plantuml:NP31QiCm38Rl1h-3oCuzRDqkEOn22gEd1KOVG2ZQPXhRcUnGylPJdVYIcorzVFzldr96oRCVhK7AKQ2RKuwUnPf95uxSX253q_qotUASeSSVRW0JN2yxfCV5inu-CFCTbm9jintvAGCBV2qfiozO6LXZJKs7mxi6jD2DZcwg7f5ufHfhhfV7UbEtq4iaJWccBL_uR-QacRNGOPFLEyNmxSJpK5L5h672MXrYQITCUh1cxLeLw-tf-UNu-hRtA5Bhjt1sQHfngGnc5mCa4kRmUEU9mw2V_Wy0\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 6px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Plantuml w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Final CTA & Announcement 2 Link --><\/p>\n<h2>Zacznij stylizowa\u0107 swoje diagramy ju\u017c dzi\u015b<\/h2>\n<p>Gotowy na ulepszenie swojego przep\u0142ywu pracy za pomoc\u0105 pot\u0119\u017cnego<strong>narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram<\/strong>? Do\u015bwiadcz szybszego i bezproblemowego stylizowania ka\u017cdego<strong>diagramu PlantUML<\/strong> z naszym nowym wybierakiem motyw\u00f3w.<\/p>\n<p><a class=\"button primary\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/\">Rozpocznij edytor VPasCode teraz \u2192<\/a><\/p>\n<hr\/>\n<p><!-- Cross-Promotion Box for Announcement 2 --><\/p>\n<div class=\"announcement-callout\">\n<h3>Szukasz \u015bwie\u017cy nowych styl\u00f3w?<\/h3>\n<p>Dodali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c zupe\u0142nie nowe niestandardowe motywy do naszej biblioteki! Sprawd\u017a nasze drugie uaktualnienie: <a href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/visual-paradigm-rose-plantuml-themes\/\">Wprowadzono motywy \u201eVisual Paradigm\u201d i \u201eRose\u201d dla PlantUML \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":2811,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML | Narz\u0119dzie do przekszta\u0142cania tekstu w diagram - VPasCode","_yoast_wpseo_metadesc":"Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy za pomoc\u0105 VPasCode, najlepszego narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram. \u0141atwo wybieraj motywy PlantUML z listy, automatycznie wstawiaj sk\u0142adni\u0119 i natychmiast podgl\u0105daj wynik.","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product":[2,3],"product-area":[50],"version":[51],"release-type":[28],"class_list":["post-2810","releases","type-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-visual-paradigm","product-visual-paradigm-online","product-area-vpascode","version-18-1","release-type-enhancement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML | Narz\u0119dzie do przekszta\u0142cania tekstu w diagram - VPasCode<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy za pomoc\u0105 VPasCode, najlepszego narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram. \u0141atwo wybieraj motywy PlantUML z listy, automatycznie wstawiaj sk\u0142adni\u0119 i natychmiast podgl\u0105daj wynik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML | Narz\u0119dzie do przekszta\u0142cania tekstu w diagram - VPasCode\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy za pomoc\u0105 VPasCode, najlepszego narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram. \u0141atwo wybieraj motywy PlantUML z listy, automatycznie wstawiaj sk\u0142adni\u0119 i natychmiast podgl\u0105daj wynik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Product Updates Polish\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/\",\"name\":\"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML | Narz\u0119dzie do przekszta\u0142cania tekstu w diagram - VPasCode\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png\",\"datePublished\":\"2026-08-06T08:46:42+00:00\",\"description\":\"Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy za pomoc\u0105 VPasCode, najlepszego narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram. \u0141atwo wybieraj motywy PlantUML z listy, automatycznie wstawiaj sk\u0142adni\u0119 i natychmiast podgl\u0105daj wynik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML jest teraz dost\u0119pny w VPasCode\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Product Updates Polish\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Visual Paradigm Product Updates Polish\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png\",\"width\":185,\"height\":50,\"caption\":\"Visual Paradigm Product Updates Polish\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML | Narz\u0119dzie do przekszta\u0142cania tekstu w diagram - VPasCode","description":"Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy za pomoc\u0105 VPasCode, najlepszego narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram. \u0141atwo wybieraj motywy PlantUML z listy, automatycznie wstawiaj sk\u0142adni\u0119 i natychmiast podgl\u0105daj wynik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML | Narz\u0119dzie do przekszta\u0142cania tekstu w diagram - VPasCode","og_description":"Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy za pomoc\u0105 VPasCode, najlepszego narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram. \u0141atwo wybieraj motywy PlantUML z listy, automatycznie wstawiaj sk\u0142adni\u0119 i natychmiast podgl\u0105daj wynik.","og_url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/","og_site_name":"Visual Paradigm Product Updates Polish","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/","name":"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML | Narz\u0119dzie do przekszta\u0142cania tekstu w diagram - VPasCode","isPartOf":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png","datePublished":"2026-08-06T08:46:42+00:00","description":"Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy za pomoc\u0105 VPasCode, najlepszego narz\u0119dzia do przekszta\u0142cania tekstu w diagram. \u0141atwo wybieraj motywy PlantUML z listy, automatycznie wstawiaj sk\u0142adni\u0119 i natychmiast podgl\u0105daj wynik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#primaryimage","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png","contentUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/www.vpascode.com_Wordpress-2.png","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/diagram-tool-plantuml-theme-selection-ui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nowy interfejs wyboru motyw\u00f3w PlantUML jest teraz dost\u0119pny w VPasCode"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/","name":"Visual Paradigm Product Updates Polish","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization","name":"Visual Paradigm Product Updates Polish","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png","contentUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png","width":185,"height":50,"caption":"Visual Paradigm Product Updates Polish"},"image":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/releases\/2810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/releases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/releases\/2810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2810"},{"taxonomy":"product-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product-area?post=2810"},{"taxonomy":"version","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/version?post=2810"},{"taxonomy":"release-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/release-type?post=2810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}