{"id":2396,"date":"2026-03-06T16:25:16","date_gmt":"2026-03-06T08:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/"},"modified":"2026-03-06T16:25:16","modified_gmt":"2026-03-06T08:25:16","slug":"how-to-use-merge-pdf-tool","status":"publish","type":"releases","link":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/","title":{"rendered":"Jak u\u017cywa\u0107 narz\u0119dzia do \u0142\u0105czenia plik\u00f3w PDF"},"content":{"rendered":"

Czy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 pliki razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 \u00a0edycji PDF online VP.<\/a> W tym poradniku poka\u017cemy Ci, jak po\u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF jednocze\u015bnie!<\/p>\n

<\/p>\n

Naucz si\u0119 poni\u017cszych krok\u00f3w, aby po\u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF<\/strong><\/span><\/p>\n

Sp\u00f3jrz na panel po lewej stronie, mo\u017cesz klikn\u0105\u0107 na opcj\u0119 PDF<\/strong> aby otworzy\u0107 obszar pracy PDF.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Znajd\u017a \u201eNarz\u0119dzia\u201d<\/strong> przycisk w swoim obszarze roboczym i wybierz \u201ePo\u0142\u0105cz PDF\u201d<\/strong> aby otworzy\u0107 panel konwersji.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Prze\u015blij pliki PDF, przeci\u0105gaj\u0105cprosto przeci\u0105gaj\u0105c<\/strong> pliki PDF do panelu konwersji.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gdy pliki zostan\u0105 przes\u0142ane, jak poni\u017cej, mo\u017cesz klikn\u0105\u0107 na\u201ePo\u0142\u0105cz\u201d<\/strong> aby po\u0142\u0105czy\u0107 pliki razem.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kliknij na \u201ePobierz\u201d<\/strong> przycisk, aby pobra\u0107 po\u0142\u0105czony plik.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 zawarto\u015b\u0107 pliku, klikaj\u0105c na\u201eEdytuj teraz\u201d<\/strong> przycisk.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kliknijtutaj<\/a> aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat edycji plik\u00f3w PDF w naszym edytorze PDF online. Ciesz si\u0119 narz\u0119dziami i zacznij swoj\u0105 podr\u00f3\u017c edycyjn\u0105!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2397,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Czy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 plik razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 edytora PDF online VP.","_yoast_wpseo_metadesc":"Have you been working on your project in different files? In this case, you might like to merge your file together upon completion.\u00a0 You can do that easily with \u00a0VP Online PDF Editor.","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product":[],"product-area":[],"version":[],"release-type":[],"class_list":["post-2396","releases","type-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCzy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 plik razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 edytora PDF online VP.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Have you been working on your project in different files? In this case, you might like to merge your file together upon completion.\u00a0 You can do that easily with \u00a0VP Online PDF Editor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 plik razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 edytora PDF online VP.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Have you been working on your project in different files? In this case, you might like to merge your file together upon completion.\u00a0 You can do that easily with \u00a0VP Online PDF Editor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Product Updates Polish\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/\",\"name\":\"Czy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 plik razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 edytora PDF online VP.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png\",\"datePublished\":\"2026-03-06T08:25:16+00:00\",\"description\":\"Have you been working on your project in different files? In this case, you might like to merge your file together upon completion.\u00a0 You can do that easily with \u00a0VP Online PDF Editor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png\",\"width\":544,\"height\":346},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak u\u017cywa\u0107 narz\u0119dzia do \u0142\u0105czenia plik\u00f3w PDF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Product Updates Polish\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Visual Paradigm Product Updates Polish\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png\",\"width\":185,\"height\":50,\"caption\":\"Visual Paradigm Product Updates Polish\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 plik razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 edytora PDF online VP.","description":"Have you been working on your project in different files? In this case, you might like to merge your file together upon completion.\u00a0 You can do that easily with \u00a0VP Online PDF Editor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 plik razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 edytora PDF online VP.","og_description":"Have you been working on your project in different files? In this case, you might like to merge your file together upon completion.\u00a0 You can do that easily with \u00a0VP Online PDF Editor.","og_url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/","og_site_name":"Visual Paradigm Product Updates Polish","og_image":[{"width":544,"height":346,"url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/","name":"Czy pracujesz nad projektem w r\u00f3\u017cnych plikach? W takim przypadku mo\u017cesz chcie\u0107 po\u0142\u0105czy\u0107 plik razem po zako\u0144czeniu. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 \u0142atwo za pomoc\u0105 edytora PDF online VP.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png","datePublished":"2026-03-06T08:25:16+00:00","description":"Have you been working on your project in different files? In this case, you might like to merge your file together upon completion.\u00a0 You can do that easily with \u00a0VP Online PDF Editor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#primaryimage","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png","contentUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/img_69a8ee9531458.png","width":544,"height":346},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/releases\/how-to-use-merge-pdf-tool\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak u\u017cywa\u0107 narz\u0119dzia do \u0142\u0105czenia plik\u00f3w PDF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/","name":"Visual Paradigm Product Updates Polish","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#organization","name":"Visual Paradigm Product Updates Polish","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png","contentUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/vp-updates.png","width":185,"height":50,"caption":"Visual Paradigm Product Updates Polish"},"image":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/releases\/2396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/releases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/releases\/2396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2396"},{"taxonomy":"product-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product-area?post=2396"},{"taxonomy":"version","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/version?post=2396"},{"taxonomy":"release-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/release-type?post=2396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}