{"id":2412,"date":"2026-03-06T16:30:34","date_gmt":"2026-03-06T08:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/"},"modified":"2026-03-06T16:30:34","modified_gmt":"2026-03-06T08:30:34","slug":"how-to-specify-metadata-in-a-pdf","status":"publish","type":"releases","link":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo especificar metadatos en un PDF"},"content":{"rendered":"<p>Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SJzcu8sEsIU\"> video<\/a>, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en<a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/online-pdf-editor\/\">Editor de PDF en l\u00ednea de VP.<\/a><\/p>\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"281\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SJzcu8sEsIU?feature=oembed\" title=\"How to Specify Metadata in a PDF\" width=\"500\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Aprende los siguientes pasos para especificar los metadatos en tu archivo PDF!<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Haz clic<strong>\u00a0\u00abSeleccionar archivo\u00bb<\/strong>\u00a0para subir tu archivo PDF \u00abbloqueado\u00bb o directamente\u00a0<strong>arrastrar<\/strong>\u00a0el archivo PDF debajo de este espacio rectangular desde tu carpeta.<\/p>\n<p id=\"KpnDgfb\"><img fetchpriority=\"high\" alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-2016\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" height=\"800\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec6d36625.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec6d36625.png 800w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec6d36625-300x300.png 300w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec6d36625-150x150.png 150w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec6d36625-768x768.png 768w\" width=\"800\"\/><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de importar tu archivo PDF, puedes hacer clic en<strong>\u00abarchivo\u00bb<\/strong> y seleccionar<strong> \u00abpropiedades\u00bb<\/strong> del panel superior.<\/p>\n<p id=\"RaIVKBu\"><img alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-2017\" decoding=\"async\" height=\"561\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec715b5a0.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec715b5a0.png 640w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec715b5a0-300x263.png 300w\" width=\"640\"\/><\/p>\n<p>Una vez que se abre la ventana de propiedades del documento, puedes insertar todos los metadatos<strong>(T\u00edtulo, Autor, Asunto, Palabras clave)<\/strong>en el panel para proporcionar toda la informaci\u00f3n necesaria<strong>sobre derechos de autor.<\/strong><\/p>\n<p id=\"qshNyFV\"><img alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-2018\" decoding=\"async\" height=\"643\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec74584d1.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec74584d1.png 640w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec74584d1-300x300.png 300w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec74584d1-150x150.png 150w\" width=\"640\"\/><\/p>\n<p>Una vez completado, puedes<strong>exportar<\/strong>tu archivo PDF y toda la informaci\u00f3n se abordar\u00e1 en cualquier aplicaci\u00f3n accesible a tu archivo para proteger tus derechos de autor!<\/p>\n<p id=\"aHmQYhh\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-2019\" decoding=\"async\" height=\"418\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png\" srcset=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png 640w, https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2-300x196.png 300w\" width=\"640\"\/><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2413,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este video, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en el Editor de PDF en l\u00ednea de VP.","_yoast_wpseo_metadesc":"Create a design easily with Visual Paradigm Online. In this video, you can see how to specify metadata in a PDF in VP Online PDF Editor.","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product":[],"product-area":[],"version":[],"release-type":[],"class_list":["post-2412","releases","type-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este video, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en el Editor de PDF en l\u00ednea de VP.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Create a design easily with Visual Paradigm Online. In this video, you can see how to specify metadata in a PDF in VP Online PDF Editor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este video, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en el Editor de PDF en l\u00ednea de VP.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Create a design easily with Visual Paradigm Online. In this video, you can see how to specify metadata in a PDF in VP Online PDF Editor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Product Updates Spanish\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/\",\"name\":\"Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este video, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en el Editor de PDF en l\u00ednea de VP.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png\",\"datePublished\":\"2026-03-06T08:30:34+00:00\",\"description\":\"Create a design easily with Visual Paradigm Online. In this video, you can see how to specify metadata in a PDF in VP Online PDF Editor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png\",\"width\":640,\"height\":418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo especificar metadatos en un PDF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Product Updates Spanish\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Visual Paradigm Product Updates Spanish\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/11\/vp-updates.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/11\/vp-updates.png\",\"width\":185,\"height\":50,\"caption\":\"Visual Paradigm Product Updates Spanish\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este video, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en el Editor de PDF en l\u00ednea de VP.","description":"Create a design easily with Visual Paradigm Online. In this video, you can see how to specify metadata in a PDF in VP Online PDF Editor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este video, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en el Editor de PDF en l\u00ednea de VP.","og_description":"Create a design easily with Visual Paradigm Online. In this video, you can see how to specify metadata in a PDF in VP Online PDF Editor.","og_url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/","og_site_name":"Visual Paradigm Product Updates Spanish","og_image":[{"width":640,"height":418,"url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/","name":"Crea un dise\u00f1o f\u00e1cilmente con Visual Paradigm Online. En este video, puedes ver c\u00f3mo especificar metadatos en un PDF en el Editor de PDF en l\u00ednea de VP.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png","datePublished":"2026-03-06T08:30:34+00:00","description":"Create a design easily with Visual Paradigm Online. In this video, you can see how to specify metadata in a PDF in VP Online PDF Editor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#primaryimage","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png","contentUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/img_69a8ec779dac2.png","width":640,"height":418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/releases\/how-to-specify-metadata-in-a-pdf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo especificar metadatos en un PDF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#website","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/","name":"Visual Paradigm Product Updates Spanish","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#organization","name":"Visual Paradigm Product Updates Spanish","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/11\/vp-updates.png","contentUrl":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/11\/vp-updates.png","width":185,"height":50,"caption":"Visual Paradigm Product Updates Spanish"},"image":{"@id":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/releases\/2412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/releases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/releases\/2412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2412"},{"taxonomy":"product-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-area?post=2412"},{"taxonomy":"version","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/version?post=2412"},{"taxonomy":"release-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/release-type?post=2412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}